Após baixar o arquivo do Pentaho Data Integration, descompacte o conteúdo em uma pasta da sua escolha.

Minha escolha foi ~/MyApps/PDI91. Nunca utilize a pasta de aplicativos nativa do sistema operacional nesses casos.

Estou usando a versão Big Sur do MacOS e a 9.1 do PDI.

No Finder, navegue até a pasta ~/MyApps.PDI91 e abra o arquivo “Data Integration.app”. Provavelmente o sistema vai reclamar dos direitos de acesso. Abra a Privacidade nas Preferências do Sistema e destrave esse aplicativo.

Tente abrir novamente o .app. Caso nada aconteça, execute o comando abaixo no terminal (lembrando de alterar o caminho de acordo com sua escolha) para remover o aplicativo da quarentena:

sudo xattr -dr com.apple.quarantine ~/MyApps/PDI91/Data\ Integration.app

Feito isso o app deve abrir e você poderá fixar o mesmo no Dock depois de executado.

Boas transformações!